陈洪渊，1937年12月生于三门县悬渚乡上枫坑村。1960年7月南京大学化学系毕业后留校任教。1978年10月评定为讲师。1981年10月至1984年1月以访问学者身份在联邦德国美茵兹大学讲学两年多，与国际著名电化学家R.Neeb教授合作研究，回国时，得国际"VW-Stiftung"组织国际合作科研基金，嗣后又于1986年、1989年两次重访联邦德国。1985年1月晋升为副教授、硕士生导师，1986年任博士生副导师，1988年晋升为教授，任南大化学系主任、博士生导师，享受国务院颁发的政府特殊补贴。兼任国家自然科学基金委员会化学学部评委、国家自然科学奖励委员会评委、国家教委高校教育指导委员会成员、中学化学会分析化学委员会委员、《高等学校化学学报》副主编和《分析化学》副主编等职。
在电化学分析与电化学基础理论、生物电化学、光谱电化学、超微电极及其阵列、化学修饰电极及生物电化学传感器研究领域成就卓著，连续主持并完成"七五"和"八五"国家自然科学基金15个重大项目的研究任务，已在国内外著名学术期刊上发表论文200多篇；合著、译著《电分析化学词典》、《分析化学前沿》、《离子选择性电极》、《分析化学》等专业书10余册。近年多次出席在美、德和日本等国召开的国际会议，并春地上报告研究论文。主持并完成国际双科研合作项目、国家自然科学基金重大项目、教育部（国家教委）博士点和中科院科研项目十余项，研究成果《近代极谱分析基础理论研究》获1982年全国自然科学三等奖，《微电极新技术基础与应用研究》获国家教委科技进步三等奖，1985年因离子选择性电极的研制成功获江苏省科技进步奖。已培养出博士后3名、博士22名、硕士20余名，指导进修教师和访问学者数十名，1998年被南京大学评为优秀研究生导师。现为国际纯粹与应用化 合会（IUPAC）电化学委员会委员、入选英国剑桥国际名人传记中心的名人志。2001年，当选为中科院化学学部院士。